176 呆萌小翻译
网络小说网www.txtwl.com,最快更新《大亨之路》最新章节!
“谁来了?”陈韶华、李晓薇一起问道。◎,
韦佳辉苦笑说:“她叫周梦珊,英国伦敦出生,长大后去了美国,南加大影视编导专业,本来在tvb做见习编导的,不知道什么原因跑来应聘翻译官了。”
“唔,还有,她长的很漂亮,与李佳欣平分秋色,而且都是混血儿。”
陈韶华闻言笑道:“样貌好坏倒是次要的,前提是她是否能胜任这份工作。”
韦佳辉忙说:“能,绝对能胜任,她精通五国语言,做翻译官绝对没有问题的。”
小秘书李晓薇一听这话,不由长叹一口气,哎,双薪的日子没指望了。
果然,陈韶华说:“既然韦总都这么说了,就选她吧,其他人走走过场就得。”
总裁办公室,张劲正修改着《星语心愿》的剧本,键盘发出的噪音格外饶人,但这厮却沉浸其中。
李晓薇板着一张不是很高兴的脸敲门进来,身后跟着一脸呆萌的周梦珊。
“波ss,这是给你招聘的翻译官兼英语老师,你之前在tvb的下属。”
张劲闻言抬头,先是看到李晓薇表情复杂的脸,然后看到周梦珊歪着头轻辉右手,那双蓝宝石一样的眼睛顿时弯成新月,嘴型仿佛在说“hi”。
张劲皱着眉说:“你不是在tvb做见习编导吗,怎么跑我这里来了。”
周梦珊抿嘴笑着说:“我做编导笨手笨脚,台里人虽然不说,但我心里明白,我在那边不受欢迎。”
“那你们聊,我派人将办公用品拿过来。”李晓薇识趣的离开,心里不免对周梦珊吐槽:明明长着一张明星脸,非要过来跟我抢文员,哼!
“坐!”张劲指着对面的沙发说:“面试的时候,他们把你的工作内容说过吧?”
周梦珊点头说:“讲的很清楚了,每天帮你辅导英文。从基础班开始然后达到日常对话无障碍,同时负责公司内部的英文剧本和对外翻译工作。”
“你真不是周家派来的卧底?”
“啊?”周梦珊闻言惊讶的合不拢嘴,很显然没跟上张劲的节奏,好半天后才慌忙解释说:“不是的。怎么可能是呢,当年我父母拍拖遭到家人阻挠,自愿放弃争夺家产资格才和母亲结婚,我回来只是看看外公外婆,顺便找份工作历练一下。没想到……”
“没想到tvb排外对吧?”张劲呵呵笑道。
周梦珊委屈的点点头说:“不仅排外,而且实习期工资好少,我又那么笨继续待着那里也学不到东西……关键是我没钱住旅馆了,只能找份工作养活自己。”
张劲说:“话说你的条件不错,可以试着做模特、明星,那样来钱岂不是更快?”
周梦珊坚决的摇着头说:“在好莱坞时见多了娱乐圈的事情,所以我是不会从事前线工作的。”
虽说有点笨,不过还是有底线的,做不来编导,做个翻译和教师应该没多大问题吧?
张劲这样想着。当下也不在说什么。
少顷,几个工作人员抬着桌椅板凳进来,周梦珊工作位置是张劲正对面,目前的工作主要是帮张劲恶补英语,工作到也清闲的很。
“波ss,宿舍的问题什么时候解决。”周梦珊有些焦急,“旅馆今天中午到期。”
“稍等。”张劲给大春打去电话,结果半天后接听的是郭彦龙。
“大春呢,今天不是他当班嘛?”
郭彦龙说:“春仔……在拍拖,今天和我调的班。”
“拍拖!”张劲纳闷的问道:“什么时候的事。我怎么不知道?”
“呃,好几天了吧,好像是一个棋牌室的老板娘。”郭彦龙解释说。
张劲调侃道:“没看出来,大春竟然喜欢熟女系。果然是个闷骚的货。”
郭彦龙不善开玩笑,“老板你有事情吩咐?”
“有,你过来一下送周小姐去旅馆取东西,然后联系包租婆安排公寓。”
挂了电话,张劲发现周梦珊还处于愣神状态,哎。这妹纸啥都好,就是有时候反射弧太长了点。
“喂,搞定啦,有人送你去拿东西。”
“啊这么快啊,谢谢老板,谢谢老板。”周梦珊恍然大悟,脸红红的不停道谢。
“你搞什么啊,以后不能神游的。”张劲苦笑。
周梦珊嘻嘻笑道:“没想到老板这么幽默,还跟下属开玩笑,完全不像以前在tvb时的样子。”
噗,感情你刚才就考虑这事啊。
晚上,一家人吃饭。
陈韶华笑着对张劲说:“这次为你聘请的英语教师满意了吧?”
张劲撇撇嘴说:“还行吧,就是大脑经常当机。”
“切,以前你不是哭着喊着要身材姣好面容漂亮的嘛,这次千挑万选给你请来了,你还挑三拣四的。”陈韶华鄙视着。
包租婆插嘴说:“劲仔啊,等你学完了洋文后尽快把那个周小姐辞掉吧,实在不行让韶华兼翻译,夫妻档打天下理所当然的,何必靠外人呢。”
“老妈,你想多了。”陈韶华抱怨道:“我每天忙那么多事情,哪有空闲再做翻译啊,你想累死我是吧?”
张劲却说:“好啊,就听珠姐的,我努把你早日完成英语学习。”
“这才乖嘛,来吃个鸡腿。”包租婆心满意足,夹着鸡腿往张劲碗里放。
陈韶华适时调整了话题,“话说,你真的要请张雪友做男一号?”
“是啊,不仅要他做男一号,还要把他挖过来。”张劲说。
陈韶华说:“那媒体界恐怕又有东西写了。”
“管他呢!”张劲说:“现在电影还没开机随便他们说什么吧,至于结果如何,必须等电影上映后才能知道,况且我的眼光从来没有错过。”
陈韶华点头说:“这点我十分相信。”
正说着,家里的电话响了起来,包租婆过去接听,很快就对张劲说:“找你的,好像是林什么新?”
“林白欣,丽新的老总,亚视的新老板。”陈韶华向老妈科普。
“哇,他亲自给劲仔打电话来,是不是有什么生意谈啊?”包租婆八卦的问道。
陈韶华笑笑说:“老妈,有些事不能告诉你,因为你嘴巴太大,容易泄露机密的。”(未完待续。)
“谁来了?”陈韶华、李晓薇一起问道。◎,
韦佳辉苦笑说:“她叫周梦珊,英国伦敦出生,长大后去了美国,南加大影视编导专业,本来在tvb做见习编导的,不知道什么原因跑来应聘翻译官了。”
“唔,还有,她长的很漂亮,与李佳欣平分秋色,而且都是混血儿。”
陈韶华闻言笑道:“样貌好坏倒是次要的,前提是她是否能胜任这份工作。”
韦佳辉忙说:“能,绝对能胜任,她精通五国语言,做翻译官绝对没有问题的。”
小秘书李晓薇一听这话,不由长叹一口气,哎,双薪的日子没指望了。
果然,陈韶华说:“既然韦总都这么说了,就选她吧,其他人走走过场就得。”
总裁办公室,张劲正修改着《星语心愿》的剧本,键盘发出的噪音格外饶人,但这厮却沉浸其中。
李晓薇板着一张不是很高兴的脸敲门进来,身后跟着一脸呆萌的周梦珊。
“波ss,这是给你招聘的翻译官兼英语老师,你之前在tvb的下属。”
张劲闻言抬头,先是看到李晓薇表情复杂的脸,然后看到周梦珊歪着头轻辉右手,那双蓝宝石一样的眼睛顿时弯成新月,嘴型仿佛在说“hi”。
张劲皱着眉说:“你不是在tvb做见习编导吗,怎么跑我这里来了。”
周梦珊抿嘴笑着说:“我做编导笨手笨脚,台里人虽然不说,但我心里明白,我在那边不受欢迎。”
“那你们聊,我派人将办公用品拿过来。”李晓薇识趣的离开,心里不免对周梦珊吐槽:明明长着一张明星脸,非要过来跟我抢文员,哼!
“坐!”张劲指着对面的沙发说:“面试的时候,他们把你的工作内容说过吧?”
周梦珊点头说:“讲的很清楚了,每天帮你辅导英文。从基础班开始然后达到日常对话无障碍,同时负责公司内部的英文剧本和对外翻译工作。”
“你真不是周家派来的卧底?”
“啊?”周梦珊闻言惊讶的合不拢嘴,很显然没跟上张劲的节奏,好半天后才慌忙解释说:“不是的。怎么可能是呢,当年我父母拍拖遭到家人阻挠,自愿放弃争夺家产资格才和母亲结婚,我回来只是看看外公外婆,顺便找份工作历练一下。没想到……”
“没想到tvb排外对吧?”张劲呵呵笑道。
周梦珊委屈的点点头说:“不仅排外,而且实习期工资好少,我又那么笨继续待着那里也学不到东西……关键是我没钱住旅馆了,只能找份工作养活自己。”
张劲说:“话说你的条件不错,可以试着做模特、明星,那样来钱岂不是更快?”
周梦珊坚决的摇着头说:“在好莱坞时见多了娱乐圈的事情,所以我是不会从事前线工作的。”
虽说有点笨,不过还是有底线的,做不来编导,做个翻译和教师应该没多大问题吧?
张劲这样想着。当下也不在说什么。
少顷,几个工作人员抬着桌椅板凳进来,周梦珊工作位置是张劲正对面,目前的工作主要是帮张劲恶补英语,工作到也清闲的很。
“波ss,宿舍的问题什么时候解决。”周梦珊有些焦急,“旅馆今天中午到期。”
“稍等。”张劲给大春打去电话,结果半天后接听的是郭彦龙。
“大春呢,今天不是他当班嘛?”
郭彦龙说:“春仔……在拍拖,今天和我调的班。”
“拍拖!”张劲纳闷的问道:“什么时候的事。我怎么不知道?”
“呃,好几天了吧,好像是一个棋牌室的老板娘。”郭彦龙解释说。
张劲调侃道:“没看出来,大春竟然喜欢熟女系。果然是个闷骚的货。”
郭彦龙不善开玩笑,“老板你有事情吩咐?”
“有,你过来一下送周小姐去旅馆取东西,然后联系包租婆安排公寓。”
挂了电话,张劲发现周梦珊还处于愣神状态,哎。这妹纸啥都好,就是有时候反射弧太长了点。
“喂,搞定啦,有人送你去拿东西。”
“啊这么快啊,谢谢老板,谢谢老板。”周梦珊恍然大悟,脸红红的不停道谢。
“你搞什么啊,以后不能神游的。”张劲苦笑。
周梦珊嘻嘻笑道:“没想到老板这么幽默,还跟下属开玩笑,完全不像以前在tvb时的样子。”
噗,感情你刚才就考虑这事啊。
晚上,一家人吃饭。
陈韶华笑着对张劲说:“这次为你聘请的英语教师满意了吧?”
张劲撇撇嘴说:“还行吧,就是大脑经常当机。”
“切,以前你不是哭着喊着要身材姣好面容漂亮的嘛,这次千挑万选给你请来了,你还挑三拣四的。”陈韶华鄙视着。
包租婆插嘴说:“劲仔啊,等你学完了洋文后尽快把那个周小姐辞掉吧,实在不行让韶华兼翻译,夫妻档打天下理所当然的,何必靠外人呢。”
“老妈,你想多了。”陈韶华抱怨道:“我每天忙那么多事情,哪有空闲再做翻译啊,你想累死我是吧?”
张劲却说:“好啊,就听珠姐的,我努把你早日完成英语学习。”
“这才乖嘛,来吃个鸡腿。”包租婆心满意足,夹着鸡腿往张劲碗里放。
陈韶华适时调整了话题,“话说,你真的要请张雪友做男一号?”
“是啊,不仅要他做男一号,还要把他挖过来。”张劲说。
陈韶华说:“那媒体界恐怕又有东西写了。”
“管他呢!”张劲说:“现在电影还没开机随便他们说什么吧,至于结果如何,必须等电影上映后才能知道,况且我的眼光从来没有错过。”
陈韶华点头说:“这点我十分相信。”
正说着,家里的电话响了起来,包租婆过去接听,很快就对张劲说:“找你的,好像是林什么新?”
“林白欣,丽新的老总,亚视的新老板。”陈韶华向老妈科普。
“哇,他亲自给劲仔打电话来,是不是有什么生意谈啊?”包租婆八卦的问道。
陈韶华笑笑说:“老妈,有些事不能告诉你,因为你嘴巴太大,容易泄露机密的。”(未完待续。)